No, this is not a post on politics.
For a bawdy examination of a possible pun in Hosea, see N.T. Wrong’s post from over the weekend: Cunny Punning in Hosea 2. This one definitely fits into the “steamy underbelly” category of Biblical literature, which most English translations bowdlerize into sanitized scripture, so use your own judgment on what you’re comfortable with.